我们不喜欢这地方，所以决定搬走。

We don't like it here so we've decided to move.

《牛津词典》

我们不喜欢那些干预我们事务的陌生人。

We don't like strangers who poke their noses into our affairs.

《柯林斯英汉双解大词典》

一个常见的问题是我们不喜欢重写。

A common problem is that we don't like to rewrite.

youdao

But in our collective cultural consciousness, if there is a such thing, whether we like him or not we tend to think of John Milton as powerful.

如果说我们有一种集体文化意识的话，在这个意识里，不管我们喜不喜欢米尔顿，我们都会认为他是强大的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Or is human nature flawed maybe something we don't like ? but we need to accept it and work with it?

还是尽管我们不喜欢人性中的缺陷,也必须接受它？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Just like we don't feel comfortable saying that the-- I suppose we could do this with a fruit fly.

就像我们不喜欢说-,我用果蝇来举个例子。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选