没等我从哥伦比亚大学毕业,家里遇到了严重的经济困难,我感到自己有责任退学找工作。
Before my graduation from Columbia, the family met with severe financial reverses and I felt it my duty to leave college and take a job.
宋佑堇:我一直都想着要到美国去上大学,因为我爸是从沃顿商学院毕业的,又曾在哥伦比亚大学教书,所以我觉得那里的学校很好。
Song You-jin: I was always set on going to university in the United States because my dad graduated Wharton and he was a professor at Columbia, so I thought the schools are really great there.
我可以用这些还掉我从银行借的钱或者当做我秋天回到俄亥俄州哥伦比亚市的生活所需。
I can use that to pay off the money I borrowed from the bank or for what is needed when I go back to school this fall at Columbus State in Ohio.
Well right now, after I graduate from my four years at Columbia,
目前,我从哥伦比亚本科四年毕业后,
Sure, my name is Ryan, I just graduated from Columbia Law School.
当然,我是瑞安,刚刚从哥伦比亚法学院毕业。
应用推荐