我们一起度过的时光现已成为久远的记忆，然而哪怕走遍天涯海角我也要与你再见一面。

The time we spent together is now a distant memory, and I'd go to the ends of the earth to see you again.

youdao

In other words, what do I have to do to you to put you in a different group from him?

也就是说，我要对你做什么,才能让你处于一个与他不同的群体？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I will come down and speak with you there, ; and I will draw upon the spirit that is on you and put it upon them; they shall share the burden of the people with you, and you shall not bear it alone.

我将在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵份赐予他们;,他们就和你同样当这管理百姓的重任，免得你独自担当。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So your position may be not believed, and I want to claim that that's connected to the idea that you can't commit yourself to your policies.

也就是说选民未必相信你的立场,我要指出的是这与,你无法执行相应政治策略是相关的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选