我需要休息一下。我觉得我也应当歇一歇了，你说是不是？

I need a rest. I think I've earned it, don't you?

《牛津词典》

我也喜欢阅读，但你需在大约一小时后休息一下。

I like reading too, but you need to have a rest after an hour or so.

youdao

我需要一整天时间沉浸于那个氛围之中(也正好休息一下)，直到觉得自己做好了离开的准备。

I needed a full day to soak in the atmosphere (and to rest) before I felt ready to leave.

youdao