我想让你去找你的德语导师，告诉他你现在不上德语课了。

I'd like you to go and see your German tutor and say that you are going to stop attending German classes for the moment.

youdao

不，妈妈，爸爸，我想让他和我们住在一起。

No, Mom and Dad, I want him to live with us.

youdao

我写这封信的目的不仅仅是为了道歉，同时也是想让每个人都知道，我们菲律宾人不都像门多萨那样。

I wrote this letter not just to apologize but also to let everyone know that we Filipinos are not all like Mendoza.

youdao

So I don't know how people feel about taking-- maybe I'm turning you off by saying this-- There's going to be a lot of detail in this course.

我不知道你们是怎么想的,也许说这个让你们很倒胃口,本门课中也有很多细节内容

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And it makes you want to go get that insurance. I don't know why, but it does.

这让你想去买这家保险。我不知道为什么，但这就是这样。

广告泛滥 - SpeakingMax英语口语达人

If I want to persuade you that I love you, would never leave you, you can trust me with everything, it may be a superb tactic for me to believe it.

如果我想让你相信我爱你，永远都不离开你，你什么都可以信任我，或许最好的策略便是我自己对此深信不疑。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选