我们不能再失去什么了 we've got nothing to lose
天使资金就提供了不错的资金,因为我一开始就失去了钱,却不像,像黄种人那样到处说,不能再给你圣诞礼物了,像我家人就是这么做的。
Angels are very nice money, because I lose money as I started but I don't like to go like yellow people and say I can't give you Christmas gift any more, like my family does.
“现在,”杰克说:“我可不能像昨天弄洒牛奶那样,再失去这块奶油干酪了。”
"Now," said Jack, "I must not lose this cheese as I did the milk yesterday."
“现在,”杰克说:“我可不能像昨天弄丢公猫那样,再失去这只羊腿。”
"Now," said Jack, "I must not lose this mutton as I did the tom-cat yesterday."
应用推荐