我在绳子上打了个结。

I tied a knot in the rope.

《牛津词典》

我能看到岩石上的一个鹰巢。

I can see an eagle's nest on the rocks.

《柯林斯英汉双解大词典》

就我判断，杰森基本上是个好人。

As far as I can tell, Jason is basically a nice guy.

《柯林斯英汉双解大词典》

These are not actually from last spring, but they're typical enough that I was too lazy to make some new quotes.

这些成绩不是来自上个学期，但是他们足够典型了,以至于我都懒得举新的例证。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Where on the picture, let me do a bit more cold calling here, where on the picture maximizes total industry profits?

我随便找个同学来回答一下,在图上哪一点实现了行业最大利润

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What I wanted to show you was a clip that actually my daughter brought to my attention just this past weekend.

我想给你们看个链接,事实上,是我女儿让我注意到的,就是上个礼拜

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选