作家要成功就得悉力以赴。

Success as a writer demands great application.

《牛津词典》

那是个弱肉强食的地方—要成功就得是强者。

It's a jungle out there—you've got to be strong to succeed.

《牛津词典》

一次成功的寻职要像任何其他执行任务一样精心安排。

A successful job search needs to be as well organized as any other executive task.

《柯林斯英汉双解大词典》

You can take heat energy and convert it to work energy and vice versa, and it doesn't say anything about that you have to waste heat if you're going to transform heat into work.

你可以把热能便成功,也可以反过来,但它对于如果你要把热变成功,就必须浪费热量这件事只字未提,它只是说这是能量。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If God had wanted somebody with Saint Francis's consistently winning personality for the job in the New Testament, He'd have picked him, you can be sure.

如果上帝想要让谁拥有圣人弗兰西斯一贯,成功的个性来做这项在新约里的工作的话，他会选出人来的，可以确定。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now, Piaget fared a lot better than did Freud or Skinner for several reasons.

皮亚杰要比弗洛伊德或是斯金纳成功很多,原因有以下几点

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选