而且一些外部施加的政策一般都很难成功施行，例如关于欧元区域稳定及增长协定的规定。

And rules imposed from outside, as with the euro zone's Stability and Growth Pact, are less likely to succeed.

youdao

今年7月，他曾在选举前妄自向参议院提出上调消费税，如果成功施行可能会带来深远影响。

On one occasion he carelessly talked about raising consumption taxes before elections to the upper house in July, which could have lasting consequences.

youdao

当然，如果联储局的政策得以成功施行，将会抬升美国物价水平，削弱美国的竞争力，即使美元贬值会使其有所加强。

Of course, if the Fed’s policy succeeds, it will raise America’s price level, blunting America’s competitiveness, even as the dollar’s decline sharpens it.

youdao