借由反复某特定行为,人们可获得某人格特质。从事公平的行为,你将成为公平的人;从事温和的行为,你将成为温和的人;从事勇敢的行为,你将成为勇敢的人。
Men acquire a particular quality by constantly acting a particular way. you become just by performing just actions, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave actions.
现在,“活雷锋”一词已经成为了一个代名词,代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
孩子们很愿意成为像电影中英雄们那样强壮勇敢的人。
Children are very eager to become as strong and brave as heroes in the film.
So this advertisement tells you that the great classic of modernism is something you stride into like a man, but you don't have to be a particularly extraordinary man to do so.
这广告告诉你们现代主义的伟大经典,在于让你们如男人一样勇敢地投入阅读,但你不一定非得成为特别出众的人来阅读。
应用推荐