这些黑色戏剧化的表现手段并没有妨碍她通过借鉴麦当娜的成功秘笈,包括跳跃的舞曲节奏、多变的形像和假意痴迷名人的态度而成为主流电台的宠儿。
Despite these dark theatrics, she's become a darling of mainstream radio by drawing from Madonna's playbook, with thumping dance beats, a shape-shifting image and a playful obsession with celebrity.
在小说文体形式上,超前地运用了戏剧的诸多因素和表现手段,彰显出小说文体戏剧化的互文性特征,拓展了小说文体的审美形态。
In the novel form, it leads the use of drama and performance factors means and underlines fiction style dramatic nature, expanding a novel stylistic aesthetic patterns.
应用推荐