新罕布什尔大学海岸应变研究中心主任南希·金纳( Nancy Kinner)解释说，石油钻井平台很少发生意外：“可能的危险概率在一千分之一或两千分之一。”
Nancy Kinner, co-director of the Coastal Research Response Centre at the University of New Hampshire, explains that oil rigs rarely have accidents: “The risk might be one in 1, 000, or one in 2, 000.”
本质上提供了一个随需应变的数据中心，其服务器、存储介质和中间件都由提供商管理。
Essentially provides a data center on demand, with servers, storage, and middleware all hosted by a provider.
该中心正在寻找产出一些新的马铃薯种类的方法，使得马铃薯可以少浇水也能成长，对有害物质具备更强的抵抗力，可以适应变化的气候等。
The center says it's looking for ways to produce potato varieties that require less water for growing and have greater resistance to pests and climate change.
应用推荐