小说主要的瑕疵在于偶尔让人感到乏味的部分，这损害了主要故事情节。 编辑或许可以删除一些乏味部分。
The novel’s main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; its editor might have wielded a sharper pair of scissors.
今年国际货币基金组织和世界银行年会于10月8日至10日在华盛顿举行，其组织者想让这次在以往常常让人感到乏味的聚会变得有趣一些。
THE organisers of this year's annual meetings of the International Monetary Fund and World Bank, held in Washington, DC, on October 8th–10th, wanted to jazz up what can often be tedious gatherings.
她感到医院的工作有点枯燥乏味。
应用推荐