...期许,它拥有双重意涵:一方面要求个人认真对待自己的主观判 断,包括对他人机会成本、“意愿的幸福”(volitional well-being)与“反省的幸 1 [美] 罗纳德·德沃金;《至上的美德--平等的理论与实践》;冯克利译;江苏人民出版社2003 年版;第11 页 2 参见周...
基于16个网页-相关网页
对Koff而言,幸福得到满足了,因为她做了生命里她意愿的事情。
For Koff, then, happiness was satisfaction that she had done the right thing with her life.
订婚消息是按他明确的意愿宣布的,但他的本意却不是这样把自己的幸福公布于众。
It was at his express wish that the announcement had been made, and yet it was not thus that he would have wished to have his happiness known.
我们的意愿是使人类幸福。
We are beings for whom the exercise of the will is a preeminent feature and much of our happiness as human beings depends upon our capacity to exercise our will and our ability for choice.
作为人,意愿的运用是,一种卓越的特性,我们作为人大多数的幸福感,取决于我们运用,意愿和能力来选择。
应用推荐