他想来想去，最后想出了一个主意。

He thinks over and then gets an idea.

youdao

因此，阿拉丁的高管们想出了一个主意，可以利用新近流行起来的电视。

So executives at Aladdin hit on an idea that would harness the newfound popularity of television.

youdao

凯文想出了一个主意——通过卖蔬菜来筹集资金。

Kevin came up with an idea to raise money by selling vegetables.

youdao

Some time around this period of time,in early Christianity, somebody got the big idea, "Hey,let's cut up the scroll into pages, and sew the pages together. And then,put it all in a book.

大概在这段时期，在早期的基督教里，有人想出了一个好主意，即把书卷断成张页，并用线一张张连起来使之成书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

So if somebody in our new plant in Sao Paulo comes up with a great idea, which I'm sure they will, that idea can be transferred to Xiamen, China, or to Ireland, or to Malaysia, or to North Carolina very easily.

如果我们在圣保罗工厂的员工,想出了一个好主意，他们一定能想出，这主意会被传到中国厦门，或者爱尔兰，或马来西亚，或北卡罗来纳州，这很容易。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选