孙绍振是系统研究文学情感逻辑的第一人。

Literary emotional logic as a system is initiated with Sun Shaozhen.

youdao

诗人作诗重在抒情，诗歌话语遵循的是其本身所特有的情感逻辑法则；

A poet cares much about the expression of his emotions, and poetic discourse follows the principles of its emotional logic;

youdao

这种结构遵循的是诗人的情感逻辑，创作思维极具跳跃性和主观化倾向。

This structure follows the poets' emotional logic and the writing mentality is full of leaps and bounds and highly subjective to some extent.

youdao