悲剧审美活动是一个极其复杂的心理过程,其中主体产生的情感形态具有对立性、相似性的特点;
The aesthetic reading of tragedies is a very complicated psychological process. The Aesthetic subjects produce emotions whose forms can be both contradictory and similar to each other.
感受情感时的面部形态不同于伪装情感时的面部形态。
The shape of the facial expression is different when emotion is felt as compared with when the expression is faked.
在戏曲舞台上,演员就像百艺兼备的诗人,运用诗歌的思维逻辑和技艺形态,在歌舞化的表演形式中创造诗的意境,在寓言性的故事中寄寓诗化的情感。
On the stage, the poets are performed by the actors, who run the poetic thought logic, create the artistic conception and include the moral emotion though fable story.
应用推荐