"情人箭"是个多义词，它可以指情人箭（古龙武侠小说）,情人箭（1979年香港电视剧）,情人箭（张国荣音乐专辑）,情人箭（张国荣演唱歌曲）。
我决定先试验下情人节煎饼的想法，但是所有我能想到的只有一箭穿心的样式。
I decided to test out some ideas for Valentine's Day pancakes but all I could come up with is an arrow through a heart.
纸上的内容就像是一个女生想念她的梦中情人时胡写出来的，旁边就差再画上一颗写著约翰和珍妮特的名字、被箭穿过的心了。
The note could look like a school girl’s scrawls about her dream guy. All that was missing was a drawing of a heart with the names John and Janet written in it.
据该公司网站透露，售价2325美元的一套精选情人节礼物，心与箭的可爱吊坠，已经售空缺货了。
One featured Valentine's Day gift--a $2,325 heart and arrow charm pendant--is already on backorder, according to the company's Web site.
应用推荐