我问您最近怎么样，您有一次，说了一句话，大致意思是，如果我能，享受得起一杯拿铁，那一切就还好。

And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.

youdao

感谢您还记得我和我的公司的领导和同事。您最近过得怎么样。

Thank you for remembering my company head, my colleagues and me.

youdao

And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.

我问您最近怎么样，您有一次,说了一句话，大致意思是，如果我能,享受得起一杯拿铁，那一切就还好。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选