保护性条款 Protective clauses ; Protective Provisions ; Protective Covenant ; Safeguard Clause
限制性条款 restrictive covenant ; Provisos ; proviso clause
强制性条款 mandatory term ; Enforcement provisions ; Shotgun Clause
非约束性条款 permissive provision ; non binding clause
违约及惩罚性条款 Breaches & penalty clauses
等效性条款 Equivalency Clause
弹性条款 Elastic clause ; Flexibility Clause ; the Elasticity Clause
一致性条款 conformance clause
我告诉诺曼,只要他同意一个限制性条款我就投资他的企业。
I told Norman I would invest in his venture as long as he agreed to one proviso.
这个遗赠附带一项限制性条款。
GPLv3 中其他的许可证兼容性条款是同样需慎重对待的。
Other license compatibility provisions in GPLv3 are equally tricky.
Generally,you don't have to worry about optionality or call provisions and so it's math.
一般来说,没有必要去担心期权性风险,或赎回条款,就只是数学游戏
应用推荐