布莱克先生攻击要害，问起了性方面的隐私问题。

Mr. Black went for the jugular, asking intimate sexual questions.

《柯林斯英汉双解大词典》

在此环境中，可伸缩性方面的规划非常重要！

In this context, planning for scalability is vital.

youdao

WSDL和XSD集成、使用和兼容性方面的改进。

WSDL and XSD integration, usage, and compatibility improvements.

youdao

So according to Klawans, ritual purification involved separation from those aspects of humanity, death and sex, that are least God-like.

因此根据克洛文的理解，仪式的净化包括,和人性方面、死亡和性完全隔离开，这样和上帝最相像。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

All right, so it's very common to talk about electronegativity of different atoms, and you can look up tables of these.

好，这是很常见的,对于不同原子电负性的讨论，大家可以查阅这方面的表格。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And that's basically trying to make sure our program has not regressed, as to say, gone backwards in how well it works. And so we always test it on everything.

这只是从根本上确保,我们的程序并没往后退，也就是说在可用性方面倒退了,因此我们在任何东西上,都要进行这样的测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选