我们怎样才能解决这个明显的矛盾呢？

How can we resolve this apparent contradiction?

《牛津词典》

“他们将怎样解决那个问题呢？”他自忖道。

"How would they get over that problem?" he wondered.

《柯林斯英汉双解大词典》

那我们怎样解决这个问题？

So how do we solve this problem?

youdao

We have the dialectic of suspense on the one hand, how will this be resolved, and inevitability on the other, "Oh, it's a folk tale, it'll be resolved, don't worry about it."

我们一方面有悬念的对立，就不可避免地会有，另一个方面，即这个会怎样解决，“哦，这是个传说，这会解决的，不用担心它“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

they need to be able to talk through that problem with their peers.

他们要学会怎样和同龄人沟通解决问题。

驯服淘气的人 - SpeakingMax英语口语达人

So if I try to apply the same logic, well how can I divide and conquer this problem.

如果我想要用同样的逻辑，那么怎样划分,并解决这个问题呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选