我们怎样才最能满足后代子孙的需要？

How can we best serve the needs of future generations?

《牛津词典》

你能用事例和数据告诉我怎样才算“经营不错”吗？

Could you give me some idea of what "doing well" means in facts and figures?

youdao

我究竟怎样才处理得了这么多的工作？

How will I ever get on top of all this work?

《牛津词典》

But what counts as respecting my life and respecting my property, that is for governments to decide and to define.

但到底怎样才算对生命和财产的尊重，这是由政府来决定和界定的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And how can Milton have anything to show for his talent until he has -- this is the logic - until he has patiently waited for God to inspire him to write?

弥尔顿怎样才能证明自己有才除非,他有作品面世--就是这个逻辑,-直到他耐心地等待上帝指示去创作？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So how do you practice your values so that the outcomes are good, for the good of the world, and good for America.

那要怎样运用这些价值观,才会有好的结果呢，对全世界有利的结果，同时也有利于美国。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选