这种问题的答案几乎总是“不怎么样”，这次也不例外。

The answer is almost always 'No' and this time was no different.

youdao

我还可以这样说,“不取地球的,加速度，取地球的质量会怎么样,也很合理，是吧？

But you could have said "Well, let's not take the acceleration of the Earth, but let's take the mass of the Earth itself Very reasonable, right?

youdao

不，我也不会游泳。那这个主意就不怎么样了。

No, I can't swim either. That's a bad idea actually.

youdao

We had no idea what was going on with the system, with how people were using it. We were making guesses.

我们不知道这个系统会怎么样，也不知道人们用得怎么样，我们只是在猜测。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

And the real is that sense of suffering, and that the novel can make you feel things, both the pleasure of humor or the pleasure of beauty, but also that sense of compassion.

真正的东西是种受苦的感觉，这本书能够让你感到一些事，既有对幽默和美的愉悦也有怜悯的感觉，我不知道你们是怎么样的，我是对Oedipa感到同情。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选