中英▼
go top

怀才不遇 [huái cái bù yù]

在例句中比较

网络释义专业释义

  Talents are

更加是怀才不遇(Talents are)的正人大多善弈，莫不情味正直、才智超俗，通常是女人总记着让她笑的男人，而男人总记着让他哭的女人；可结果往往是女人留在了让...

基于152个网页-相关网页

  unrecognized for one's talent

悲士不遇：黄仲则词中的“笑”与“狂”_国学_山西出版传媒网 关键词】黄仲则；笑；狂；爱情；怀才不遇 [gap=9618]Key words： Huang Zhongze； laugh； crazy； love； unrecognized for one’s talent

基于44个网页-相关网页

  stand out from the crowd

... 投身于 throw oneself into 怀才不遇 stand out from the crowd 一流的装备 first-rate facilities ...

基于1个网页-相关网页

  Having unrecognized talent

怀才不遇

基于1个网页-相关网页

短语

怀才不遇者 Misunderstood Geniuses

  • self's talents remained unrecognized - 引用次数：1

    参考来源 - 论史达祖其人其词

·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

怀才不遇 [huái cái bú yù]

  • be frustrated for all one's talent; Able as they were， they had no chance to carry out their ideals.; have talent but no opportunity to use it; have unrecognized talents; hide one's talent in a napkin; One's talents remained unrecognized.
以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 若她一直怀才不遇，那就可悲了。

    It would be tragic if her talent remained unrecognized.

    《牛津词典》

  • 或许你觉得自己怀才不遇又超额工作。

    Or you feel underappreciated and over-worked.

    youdao

  • 不要抱怨，不要总是觉得自己怀才不遇，这种状况大部分是自己造成的。

    Don't complain, don't always feel underappreciated, this situation is mostly caused by their own.

    youdao

更多双语例句

百科

怀才不遇

怀才不遇，汉语成语，拼音huái cái bū yù，胸怀才学但生不逢时，难以施展，不被赏识任用。多指屈居不得志。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定