我们到的时候，聚会都快要结束了。

The party was all but over when we arrived.

《牛津词典》

学期快要结束了。

It's nearly the end of term.

《牛津词典》

事实上，直到期中考试快要结束的那天早上，我还在重写卷子。

In fact, I was still rewriting my midterm the morning it was due.

youdao

So, to finish up today, we won't get through all of it.

今天课快要结束了，我们不会展开来讲它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And I think our time is about up, so we'll listen to this and you can go out as we hear the fourth statement of this.

我想我们的时间快要结束了,我们一边听就可以一边走了,我们听到的是第四次表达

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选