朴素建筑是对环境和功能在建筑空间和形象作用过程的忠实记录,它避免无谓的装饰。
A simple architecture is a true record of such process in which environment and function take on the space and shape of the building without meaning less decoration.
禅宗语录数量多,口语程度高,被认为是这一时期口语语音、语法和词汇现象的忠实记录。
Because of the amount and high level of quotation it was considered as the authentic record of oral speech, grammar and vocabulary during that time.
目的是忠实记录麦客现象的演替过程,从而让更多的人了解在我们的生活中,曾有过这样一群出卖苦力的劳动群体。
My purpose was to give a faithful account of the succession of "wheat men" phenomenon, thus more of us can be aware that, beside us, there is a labor force who work as coolies to earn their living.
应用推荐