作家苏珊·尤因在《伟大的阿拉斯加自然概况》中写道，“鲑鱼从阿拉斯加涌出，就如同血液从心脏流出，给土地、动物和人类带来了节奏，传递了营养。”

"Salmon," notes writer Susan Ewing in The Great Alaska Nature Factbook, "pump through Alaska like blood through a heart, bringing rhythmic, circulating nourishment to land, animals and people".

youdao

说到心脏健康，有人推测不是音乐的风格，而是节奏对心脏健康有好处。

When it comes to heart health, there is speculation that it's not the style of music, but rather the tempo that makes it so good for your heart health.

youdao

科学家推测，对此胎儿的心脏也作出回应，调整到相同节奏，收到良好的生理和心理效果。

The fetuses' hearts responded, the scientists hypothesized, settling into the same rhythm, with effects both physiological and poetic.

youdao