安切洛蒂激励米兰的球员去充分利用好三场艰难的主场比赛，包括今晚对巴勒莫的比赛，以及同城德比之战。
Carlo Ancelotti has urged Milan to make the most of three crunch home ties, including tonight's showdown with Palermo and the local Derby.
大菲尔把德罗巴的归队日初定在了本月底与热刺的伦敦德比之战，但他表示他不会敦促科特迪瓦前锋匆匆归队。
Scolari has pencilled in the London derby against Tottenham on 31st August for a possible return but admits he will not rush the Ivory Coast star back into action.
在联赛初艰难起步后，球队的表现在德比之战的时候达到了颠峰，以3：0干净利落的拦腰砍断了他们不同戴天的敌人——骡马。
After a slow start Lazio gradually improved in form, reaching a peak with the 3-0 win in the Rome derby that hit favourites and sworn enemies AS Roma in the solar plexus.
德比的含义 Derby的音译。 1.“德比”一词出现在1870年。当时英格兰一个叫德比十二世的伯爵首次把“德比”一词用于赛马比赛，指同为3岁、体重也相同的两匹赛马之间的比赛，赛程为1.5英里。随后，德比被用在了英格兰足球联赛中，指那些同城球队的对抗，继而德比传到了整个欧洲大陆。 2.二百多年前一位叫爱德华的英格兰伯爵发明了“德比”一词，这个源自赛马的词汇便与对抗、激情、速度和竞争紧紧联系在了一起，而当它被引用到绿茵场上时，就成为了“同城大战”的代名词。 如果仅当成普通单词，Derby是大赛之意。但作为专有名词，Derby则指英国的大赛马会。大赛马会于1780年由德贝伯爵创立，每年6月的首个星期三在伦敦附近的爱普森举行。大赛马会这天称为Derby Day。后来，人们由此引申开去，将同城大战称为德比大战。
应用推荐