过去十年来,现代汽车逐渐增强了自身的设计能力,在韩国扩编人员,2002年和2003年分别在美国加州欧文和德国吕塞尔斯·海姆建立了新的设计中心。
Hyundai slowly beefed up its design capabilities over the past decade, adding staff in South Korea and building new design centers in Irvine, Calif., in 2002 and Russelsheim, Germany, in 2003.
第五部分是进入现代特别是信息时代,多元化的设计趋势势在必行,与德国设计的功能主义传统形成了竞争。
The fifth part is enters the modern age is specially the information age, the multiplex design tendency imperative, designed the function principle tradition with Germany to form the competition.
1928年,两人被任命为巴塞罗那世界博览会德国馆的艺术总监,后来德国馆成为了密斯的标志性设计作品,很长一段时间以来都被定义为现代主义建筑的典范。
In 1928, the duo were appointed artistic directors of the German pavilion at the Barcelona World exposition, leading to Mies' iconic design, long considered one of the defining works of modernism.
应用推荐