“不过”，小孩问了，“请告诉我——在天堂我除了歌唱和微笑之外什么都不做。”

"But", said the child, "tell me here in Heaven I don't do anything else but sing and smile."

youdao

唤醒了万物——大地微笑，云雀歌唱。

And rouse the earth to smile, and larks to sing.

youdao

在他说完之后，有几分钟大家都因为震惊而沉默了。 过了一会另一个学员轻声地说：“如果你无法原谅，你就无法起舞，你无法歌唱也无法微笑。”

After John had spoken, there were a few minutes of shocked silence, and then another participant gently said, "If you can't forgive, then you can't dance, you can't sing and you can't smile."

youdao