他通常很受尊敬，但却激不起多少热情。

He tends to be respected, but he arouses little enthusiasm.

youdao

这本书是一位很受尊敬的作者写的。

This book was written by a highly respected author.

youdao

它们说金融业很受尊敬，我们很多人就想进入金融业。

When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking.

youdao

I know that you are a judge down here and much respected. So, looks like you've beaten the rap."

我知道你在下面是个广受尊敬的法官,看来你混得很开啊"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选