而老纽约一丝不苟遵循的待客礼节,是决不允许把与客人的讨论变为争吵的。
Old New York scrupulously observed the etiquette ofhospitality, and no discussion with a guest was everallowed to degenerate into a disagreement.
按照礼节你应该站起来接待客人。
According to etiquette, you should stand up to meet a guest.
美国家庭有时用“自助餐”式的晚餐待客,因为自助餐不拘礼节,招待容易,尤其是客人有好几位时更为方便。
Sometimes American families have " buffet" style dinners because they are informal and easier to serve , especially if there are several guests.
应用推荐