而对驾车族来说,这只是从此地到彼地的方法,只需稍微牺牲一下自由和个性即可。
For motorists, it is merely a means to get from one place to another while struggling to retain their freedom and individuality.
自我同一性危机是指自我处于自身的矛盾与冲突中,反映了自我在过去和现在、彼地和此地的不连续。
Self - identity crisis reflects that self is being in conflict and contradiction, reflects that self is in discontinuity between the past and the present, between here and there.
作为回报,芭蕉在诗歌创作上帮助他们。芭蕉喜欢此行,即使是简简单单从此地到彼地,他也能找到乐趣。
In return, Issa helped the monks with their poems, and he found pleasure in even the simple moments of moving from place to place.
应用推荐