go top

当面一套,背后一套 [dāng miàn yí tào bèi hòu yí tào]

新汉英大辞典

当面一套,背后一套 [dāng miàn yí tào bèi hòu yí tào]

  • act one way to sb.'s face and another behind sb.'s back; act one way in public and another in private; say all the proper things to sb.'s face but do exactly the opposite behind his back
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 该小组称,人们为了谋取私利,会掩饰情绪当面背后一套

    According to them, emotional intelligence helps people disguise one set of emotions while expressing another for personal gain.

    youdao

  • 如果批评某个人,就直接不要当面背后

    If you find fault with anyone, tell him directly. Never say one thing to a man's face and another behind his back.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定