当然,并不是每个项目都能带来所有这些好处,也不是每个孩子都能得到同样程度的好处。
Of course, not every program produced all these benefits, and not every child benefited to the same extent.
在某种程度上,这意味着它们的成本比化石燃料要低——当然是当你给汽车加油的时候。
In a way that means they have to cost less than fossil fuels—certainly when you're filling up your car.
医学界也认为衰老是理所当然的,除了让人们维持一定程度的健康,他们无能为力。
The medical community also takes aging for granted, and can do nothing about it except keep people within a certain health range.
Interesting ideas, good ideas, important ideas, certainly good intentions, but to some extent, without the academic rigor.
有趣,有益,重要的理念,意图当然是好的,但就某种程度上,缺乏学术严谨性。
There were some atrocities at the beginning of World War I, but there was nothing like this again until World War II and, of course, Bosnia.
一战初期的部分暴行令人毛骨悚然,而二战的惨烈程度更加骇人听闻,波斯尼亚的屠杀当然包括在内
Naturally, all thinkers, to some degree, have read Aristotle through their own lenses.
当然,所有的思想家在某种程度上,都是透过他们自己的角度来读亚里士多德。
应用推荐