当然，学生们已经有了笔记本电脑和手机，但最新的设备还可以让课堂注意力的分散更严重。

Students already have laptops and cell phones, of course, but the newest devices can take class distractions to a new level.

youdao

它也许可以煎一个更大的蛋卷，但大鸡蛋不一定更好，当然也不会让下蛋的母鸡高兴。

It might make a larger omelette but a bigger egg isn't necessarily a better one and it certainly doesn't make the hen that laid it very happy.

youdao

当然，你需要保暖，也不能不做饭，但你可以减少呼吸受污染空气的量。

Of course, you have to keep warm and you can't stop cooking, but you can reduce the amount of bad air you breathe.

youdao

So from that point on it'll be exam 2 material, so depending on how you like to come compartmentalize your information, you can separate that in your brain in terms of what you're trying to learn right now versus what you can put off until a little bit later.

因此从这里开始以后的是第二次考试的内容，当然，取决于你喜欢怎样划分,你的信息，但你可以将你现在要学的,与你以后才学的知识,在你的大脑中分开储存。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You can't do it; you can't enjoy all ten of them.

当然你可以这么做,但你不能同时享受它们带来的乐趣

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选