当我退出100米赛的时候，一个年龄大的孩子试图逼迫我参赛。

When I backed out of the 100 metres, an older kid tried to browbeat me into it.

《柯林斯英汉双解大词典》

当我蹑手蹑脚地走到他身后，把一只前爪重重地搭在他的肩膀上时，他吓了一大跳。

He was a pretty scared animal when I crept up behind him and placed a heavy forepaw on his shoulder.

youdao

当我们选择大汤匙而不是小汤匙时，总摄入量会增加14%。

When we choose a large spoon over a smaller one, total intake jumps by 14 percent.

youdao

If it's there, I'm done, if not, I keep walking down, and I only stop when I get to a place where the element I'm looking for is smaller than the value in the list., in which case I know the rest of this is too big and I can stop.

并且保持遍历,我只在当当前位置的数组元素,大于目标数时停止,这意味着剩下的元素都比目标元素大，但是其他的情况,我还是要遍历完整个数组。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

because when I got in, I just like, I, I didn't know Berkeley's such a great school.

因为当我进来的时候，我并不知道伯克利是这么大的一个学校。

学习化学专业的原因 - SpeakingMax英语口语达人

I kind of knew what I was doing when I walked down that road but anyway-you need to have a mix, even in a big company, of smaller entrepreneurial projects, bigger entrepreneurial projects.

当我开始创业的时候，只是了解一星半点,但是你们需要把各种事物综合来看，即使在大公司也是这样，把类型不同的创业共同对待。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选