当我们尝试着在飞机上开那种精彩的工作会议时，其实什么也做不成。

When we try to have that amazing work session in flight, we get nothing done.

youdao

那样，用户使用它的时候就像其他应用程序一般，当我们尝试使用任何东西时，它就能运行。

That way, the user uses it just like any other app, and as we try to do with everything, it just works.

youdao

在推测过程中当我们尝试将海洋的潮汐力运用于陆地时遇到了瓶颈。

Where we run into problems of speculation and extrapolation is when we try to apply Marine tidal dynamics to land masses.

youdao

Shielding is the term that's used, it brings up a certain image in our mind, and even though that's not precisely what's going on, it's a very good way to visualize what we're trying to think about here.

它带给我们一个确定的画面，虽然那不够精确，但当我们尝试去考虑它的时候,它确实是一种很好,的形象化的方式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The things that they taught us in school, when they required us to remember poetry, no matter how we try, we can't forget it, and the stuff that we had to remember that was in prose, no matter how we try we can't remember it.

我们在学校所学的知识,当以诗歌的形式进行记忆时,不论怎么尝试,我们都很难忘记,但是如果让我们背诵散文,不论怎么尝试,我们都很难记住

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

z So the main idea here is z effective is not z, so don't try to plug one in for the other, they're absolutely different quantities in any case when we're not talking about a 1 electron atom.

所以这里主要的观点是有效的z不同于，所以不要尝试将一个插入到另一个，当我们不在讨论1个电子的原子时,它们在任何情况下是绝对不同的量子数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选