...生、说话人也早已意识到的，但只是在当前的语境中它才有交际价值， 因此说话人才把它作为当前相关状态(currently relevant state)提出来。例如：(54)中安 娜可能早已累了，(55)中丈夫也显然不是最近才意识到自己上了年纪。
基于8个网页-相关网页
本文讨论移动云计算的当前状态和提供的服务，描述关键移动云计算元素，提出重要问题，并讨论相关趋势。
This article discusses the current state of mobile cloud computing and the services provided, describes key mobile cloud elements, presents important issues, and discusses relevant trends.
对服务器及相关调度程序的当前状态的审计。
An audit of the current state of a server and related dispatchers.
这个视图提供了关于每个托管系统的相关特征的信息，包括其当前的运行状态，以及与WPAR管理器之间的连接性。
This view provides information about the characteristics of each managed system, including its current operational state and connectivity with the WPAR Manager.
应用推荐