当你选择手电筒效果后，在预览窗口中应该可以看到你的图像中间会一个小的聚光灯。

Once you choose Flashlight, look at the preview window and you'll see a small spotlight in the center of your image.

youdao

当你选择高跟鞋时，所有那些美妙的感觉都被强化了，但同样，这是生理原因，而不是 Jimmy Choo 在起作用。

All those wonderful feelings are intensified when you choose high heels, but again, it's biology, not Jimmy Choo, at work.

youdao

当你选择后者，你会更快得接近目标。

Especially when you take the latter one, you will reach your goals faster.

youdao

And the claim is that when you choose this, in order to justify your decision, you denigrate the one you didn't choose.

对这个行为的解释是，当你选这一粒时，为了表明你的选择是正确的，你会贬低第一次没选上的那粒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They do have interviews when you apply, but they're optional.

当你申请的时候，他们确实会进行面试。不过也是选择性的。

被学问的自由所迷住 - SpeakingMax英语口语达人

But ultimately, everyone agrees I-- that's the premise here, that for the-- if you're comparing two portfolios with the same variance, then you want the one with the higher expected return.

但归根结底大家都会同意这一点-,这是一个前提-,当你比较两个有相同方差的投资组合时，你会选择预期收益率高的那一个。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选