他对音乐市场具有其独道的判断力，当今在中国流行乐坛叱诧风云的歌手韩红就是他亲手栽培的。
Based his own keen way to appraise tendencies of the music market, he was the main support helping Han Hong to become the super pop diva she is today.
不管中国是否在某种情况下成为陷入困境的欧洲经济的“救世主”，当今的欧洲局势正在改变布鲁塞尔和中国之间的相互关系。
Regardless of whether China at some point becomes the "savior" of Europe's troubled economies, the situation in Europe today is changing the interplay between Brussels and Beijing.
无论在过去还是在当今，中国在科学、技术和艺术革新方面都展示了巨大的创造力。
There is enormous creativity to be found in Chinese scientific, technological and artistic innovations past and present.
应用推荐