我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。

The examples we will look at have quite different emphases.

《牛津词典》

重点强调是否生成甲烷的厌氧系统的能力。

The main point stressed is the ability of the anaerobics system to generate methane.

youdao

强调的重点在于理解系统的范围和识别关键的特性以及任何相关的风险。

The emphasis is on understanding the scope of the system and identifying the critical features and any associated risks.

youdao

And so one of the points I want to make here, on this slide, is that this is a very disease-specific thing.

在幻灯片上我想强调的一个重点是,疫苗是有疾病特异性的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And so, my lectures on Flannery O'Connor will highlight the methodologies that we can bring to any reading of a novel, and it will highlight the differences between different methodologies and what they allow us to see in a different text.

所以，我关于她的讲座会重点,强调我们可以用在阅读小说中的方法，不同方法间的差异,以及这些方法对于一篇不同的文本,会让我们明白什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

No harm would be done if we call it a mind, though the reason I will typically talk about a soul is to try to flag the crucial point of the dualist view.

我们叫它心灵是完全可以的,我之所以重点强调,灵魂是为了,标识出二元论的重要论点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选