这是他们作出承诺的强烈信号。

This is a strong signal of their commitment.

youdao

这是一个严重的胆量问题，这是一个心理问题的强烈信号。

That's a severe gut check. That's a severe sign of a heart problem.

youdao

事实上，仁川也许是我们能够——或者说必须——改变生活设想的最强烈信号。

Indeed, Songdo might well be the most prominent signal that we can — and perhaps must — alter the design of life.

youdao

The second particle was deflected almost not at all. But what he could tell from the fact that there was a second particle at all, and the fact that it was in this direction, is that in addition to his negative particle, he also, of course, had a positive particle that was within this stream of rays that were coming out.

粒子的强烈信号,有着强烈的对比,第二个粒子几乎，不发生偏转，他能判断这是，第二个粒子的原因是它在这个方向,所以在出射射线中,除了有带负电的粒子外。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选