作为所有天气系统中最强大的系统之一，飓风是由水蒸气凝结释放的热能所驱动的。

One of the most powerful of all weather systems, hurricanes are powered by the heat energy released by the condensation of water vapour.

youdao

科学计算通常需要繁重的处理和功能强大的系统。

Scientific computation often requires heavy processing and powerful systems.

youdao

尽管Solo提供了一种强大的系统来让你最终部署到云上，我们还是为现有服务平滑了学习曲线。

While Solo provides a powerful system for getting that final deployment into the cloud, we smooth the learning curve with our existing offering.

youdao

Cultivating capacity is about creating a strong psychological immune system.

培养能力就是创造一个强大的,心理免疫系统。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What happens when we have a strong physical immune system?

如果我们有强大的生理免疫系统会怎样？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The two analogies we use " was strengthening our immune system or stronger "psychological engine" that has the capacity to endure more not just from the negative to zero, but also from the zero to the positive.

我们使用的两个类比,是加强我们的免役系统或加强“心理引擎“,获得更强大的忍受能力,不只是从负到零，还要从零到正。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选