在英国大学联合会发布的一份报告中，他提到，非全日制课程、在职培训和网络函授等弹性课程的数量将在未来猛增。

In a UUK report, he said the number of flexible courses - including part-time study, on-the-job training and internet-based qualifications - would "explode" in the future.

youdao

许多人因为工作或家庭的缘故无法到学校参加排定的课程，也无法全时间学习，他们需要弹性。

Many people who work or have families can't go to a campus for scheduled classes and can't study full-time. They need flexibility.

youdao

私立学校为那些在职的，有孩子的以及家距学校较远的人提供了富有弹性的课程。

Proprietary schools offer flexible classes for those with jobs, children or remote homes.

youdao