歌曲《弯弯的小路》由刘鸿毅 唐兴中作词,刘保忠作曲,是朱逢博的代表作之一,极优美的旋律和朱逢博甜美细腻清澈的歌声,和高低自如的演唱,脍炙人口,传唱至今,曾被听众们赞为改革开放之初最早歌唱爱情的经典。
一条弯弯曲曲的小路通向河边。
这支长长的、蜿蜒的队伍,跨过第五大道,沿着弯弯曲曲的小路穿过麦迪逊广场,往东走上二十三街,再顺着第三大道向南行进。
Across Fifth Avenue, through Madison Square by the winding paths, east on Twenty-third Street, and down third Avenue wound the long, serpentine company.
他大步流星地往南走去,人们跟著他,在峡谷中弯弯曲曲的小路上跌跌撞撞地走著。
He strode off swiftly southward, the files following, swaying and bending in and out with the deep curves of the gorge.
应用推荐