但老贝却迅速地从引起最大轰动的攻击中抽身而退。

But the attack that caused the most stir was one from which Mr Berlusconi swiftly dissociated himself.

youdao

照布兰德的说法，当人们变老时我们注意到的是这样一些事实：他们的脸颊开始瘪下去，他们的前额不再饱满，这引起脸的下半部分变得松弛。

According to Brandt, what we notice when people age is the fact that their cheeks start dripping down, and they begin to lose volume in the upper face which causes sagging in the lower face.

youdao

这一举动在我那些进步的支持者当中引起了争议，他们觉得我让那个老恶棍获得了新生。

It was a controversial move among my progressive supporters, who felt I'd given the old rascal new life.

youdao