双语例句原声例句
-
技术优势和安全才是得到引证的最重要的利益。
Technical superiority and security are the top benefits cited.
-
这些发生率明显低于其他切口通常引证的脱位率。
These rates are significantly lower than the rates generally quoted for other approaches.
-
Wood并不自称是全面的；他所引证的范围仅限于他的私人藏书。
Mr Wood makes no claim to be thorough; he has restricted himself to citations available in his personal library.
-
They're invariably cited as among the most beautiful and exquisite lines in Paradise Lost but on some level they've proven the bane of scholars because they can't be squared with any of the poem's theological message.
它们被单调地引证为,中最美最细致的诗句,但在某些层面他们证明了学者的祸害,因为它们并不能与诗歌所传达的神学信息相一致。
-
He's claiming only that it is available and can be adduced from what we call "evidence" in the same way that the symbolic interpretation, based on the rhetorical question, is available and can be adduced from evidence -and that these two viewpoints are irreducible.
他只是声称这是一种可能，而且可以从,我们所说的“证据“之中引证得到,同样的，基于修辞型问句之上的象征性诠释，也是一种可能，也能够引证,而且，这两种观点是不可削减的。
应用推荐