海港引航工作条例试行 Regulations for Piboting in Habonr
船长:作为三副如何协助引航员和船长做好引航工作?
Captain: as a third officer, how do you assist pilot and captain for the pilot-age?
结合引航工作的实践,分析和讨论了各种情况下单拖船协助船舶靠离码头的操纵方法。
In conjunction with the practical piloting, the manoeuvering methods of berthing/deberthing with assistance of single tug under various conditions were discussed and analyzed in the paper.
船长:并非这个原因,先生。检修工作一完成我就呼叫引航员做好系泊准备。
Captain: Not in that case, Sir. As soon as the overhaul work finished, I called for pilot for berthing operation.
应用推荐